Maatibaani - Boondan Boondan (feat. Ankita Joshi & Noor Mohammed)

from by maatibaani

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

about

This is a song for the festival of Teej that is celebrated in the month of 'Shraavan' by the women in North India.
Its written like a conversation between two friends and describes the separation and the excitement of meeting with their beloved in the picturesque month of monsoon.

lyrics

Boondan Boondan Barse Meha,
Kajrari Kaari Badariya,
Aise Naache Mora Manva,
Jaise Banme Mor Papiha

Bheege Na More Pi Ki Patiya,
Ho Jisme Aavan Ki Batiya,
Baawri Tu Aur Tera Andesa,
Saawan Piya Aavan ka Sandesa,
Chal Daale Jhule Bagho Mein,
Phir Mehke Mehndi Hatho Mein,
Sa Sa...Sa Re Ni Sa ni dha Ni Sa ni Pa ga Ma Re Sa Ni Sa
Boondan Boondan

Translation :
The rain drops are falling,
And how the clouds have put kohl !
My heart dances with joy
Like a peacock in the forest !

Ohh let not my beloveds letter get drenched
What if it has the message of His homecoming?
Ohh crazy you and your silly doubts!
These rains are itself a message of his homecoming!
Lets put swings in the garden!
Lets put henna on our hands!
Sa Sa...

credits

from Maatibaani, Vol. 1, track released August 30, 2012
Composed and Produced by Maatibaani
Vocals : Nirali Kartik , Ankita Joshi
Jodiya Pawa : Noor Mohammed Sodha
Lyrics : Subrat Sinha
Mixed & Mastered by Devang Rachh

tags

license

all rights reserved

about

maatibaani Mumbai, India

Maatibaani is a World Music band combining elements of Hindustani Classical with various styles of Folk music and New age sounds; we are like mad people set loose!!!
No rules, no boundaries, we simply create the sound that we love to hear with our different styles of music.
Nirali Kartik - Vocals
Kartik Shah - Guitars, Keyboards, Vocals, Electronic sounds
... more

contact / help

Contact maatibaani

Streaming and
Download help